《看懂、看不懂》

少數族裔學生的中文學習生活 攝影展

如果明天中文默書,你會……

「希望老師請假。」
「我會話我病咗……」
「唔駛溫……因為唔識。」
「覺得自己好笨……」

這些少數族裔孩子的文化和家庭背景各異,但提起中文一樣怕怕 。而中文弱,不僅在課堂上礙事,還窒礙社交發展甚至日後的求職路。他們天真爛漫,夢想成為醫生、老師和建築師,但現實中,很多終會落入運輸、地盤和保安這三大工種,就像他們的同鄉──因為學不好中文,被剝奪社會上游的機會,和貧窮緊緊扣連。據2011年人口普查,本港東南亞和南亞少數族裔家庭的貧窮率為23.9%,比全港整體高出3.5%。

誠邀大家隨攝影師兼策展人謝至德的鏡頭,和獨立記者蘇美智的文字,走進少數族裔學習中文的日常生活,了解他們看懂幾多、看不懂幾多。

待我們都看懂少數族裔的艱難,改變便有起點了。

down-arrow-green

樂施會的話

《看懂、看不懂》由樂施會和謝至德合辦,香港小童群益會、香港聖公會麥理浩夫人中心、天主教香港教區 教區勞工牧民中心(九龍)、愛同行(WEDO Global)、社區文化發展中心、香港國際攝影節協辦,賽馬會創意藝術中心及社區文化發展中心場地支持。策展人謝至德特別為少數族裔學生提供攝影培訓,協助他們透過影像發聲;同時,我們亦安排了一班少數族裔和華裔孩子做筆友,互傳心意。

攝影展記錄了這趟結合攝影與文字的旅程,展示本地少數族裔朋友學習中文的生活,以及圍繞中文而生的陰霾──在缺乏適切的政策支援下,少數族裔掌握不到香港社會的共同語言,每天陷入大大小小的困窘,亦被剝奪了社會流動的機會。

期待你們的參與。

down-arrow-green

展覽緣起

《看懂、看不懂》由樂施會謝至德合辦,香港小童群益會香港聖公會麥理浩夫人中心天主教香港教區教區勞工牧民中心(九龍)愛同行(WEDO Global協辦。策展人謝至德特別為少數族裔學生提供攝影培訓,協助他們透過影像發聲;同時,我們亦安排了一班少數族裔和華裔孩子做筆友,互傳心意。

攝影展記錄了這趟結合攝影與文字的旅程,展示本地少數族裔朋友學習中文的生活,以及圍繞中文而生的陰霾──在缺乏適切的政策支援下,少數族裔掌握不到香港社會的共同語言,每天陷入大大小小的困窘,亦被剝奪了社會流動的機會。

up-arrow-green